Il Xef Malatesta

(Traducción del texto al castellano más abajo)

Ballar,  fa que l´hipotalam i la pituitaria produeixin uns  neurotransmissors amb efecte analgèsic i plaent, els mateixos que es produeixen en menjar xocolata o en enamorar-se, son (com diria Punset) les meravelloses endorfines.

Il Xef té  un efecte neuroequilibrant i actúa directament sobre les emocions, si estás trist tira la pena riera avall, si estás alegre acompanya el riure i remou els somriures, si estás enfurismat, decepcionat o vinagre et fa baixar grao a grao fins al fons de la qüestió. En qualsevol cas Il Xef fa que les endorfines es posin en moviment i ballin a ritme d´optimisme.

Un plat per ballar descalç entre planetes i deixar-se portar, especialment exquisit si es serveix en directe i sempre plé de sorpreses.

Per fer un tastet : Il Xef a Myspce

A la llauna: disc a la venda a el Set-ciéncies (Arenys de mar), El Faristol (Calella) i Badallibres (Cardedeu).

Fresc i de temporada: Propers concerts d´Il Xef Malatesta

Bon profit!!

IL Xef Malatesta publica el seu primer LP, titulat “D’unir versos i botons”.

El trio format per IL Xef Animalànima, el senyor Xips i el Gos amb Botes

ha reunit 14 cançons que donen fe d’un moment d’efervescència creativa en el qual es barregen lletres de personatges extravagants, guitarres, delays i bases electròniques; un disc eclèctic en el qual el pop es combina amb l’electroacústica reggae.

“D’unir versos i botons” beu d’artistes i bandes com Fat Freddy’s Drop, Pau Riba o Kevin Johansen.

“D’unir versos i botons” és una obra íntegrament gestionada i produïda per

IL Xef Malatesta.

El 2 de desembre IL Xef Malatesta inicia la presentació del seu disc de debut amb un seguit de concerts que comencen a les Festes alternatives de Sant Andreu. Tal i com ells mateixos diuen:

“Fem música Velcro per a cervells Tonificats”.

(Texto en castellano)

Bailar, hace que el hipotálamo y la pituitaria produzcan unos neurotransmisores con efecto analgésico y de bienestar, los mismos que se producen al comer chocolate o al enamorarse, como (cómo diría Punset) las maravillosas endorfines.

Il Xef tiene un efecto neuroequilibrante y actúa directamente sobre las emociones, si estás triste tira la pena riera abajo, si estás alegre acompaña la risa y remueve las sonrisas, si estás encabronado, decepcionado o vinagre te hace bajar hasta el fondo de la cuestión. En cualquier caso Il Xef hace que las endorfines se pongan en movimiento y bailen a ritmo de optimismo.

Un plato para bailar descalzo entre planetas y dejarse llevar, especialmente exquisito si se sirve en directo y siempre lleno de sorpresas.

Para hacer un aperitivo :Il Xef a Myspce

Disco a la venta en Set-ciéncies (Arenys de mar), El Faristol (Calella) y Badallibres (Cardedeu).

Fresco y de temporada: Próximos conciertos d´Il Chef Malatesta

Buen provecho!!

IL Xef Malatesta publica su primer LP, titulado “De unir versos i botons”.

El trío formado por IL Xef Animalànima, el señor Chips y el Gos amb Botes
ha reunido 14 canciones que dan fe de un momento de efervescencia creativa en el cual se mezclan letras de personajes extravagantes, guitarras, delays y bases electrónicas; un disco ecléctico en el cual el pop se combina con la electroacústica reggae.

“De unir versos i botons” bebe de artistas y bandas como Hado Freddy’s Drop, Pau Riba o Kevin Johansen.

“De unir versos i botons” es una obra íntegramente gestionada y producida por

IL Xef Malatesta.

El 2 de diciembre IL Xef Malatesta inicia la presentación de su disco debut con una serie de conciertos que empiezan en las Fiestas alternativas de Sant Andreu.

Tal y como ellos mismos dicen:

“Hacemos música Velcro para cerebros Tonificados”.

 

 

Anuncios

Un comentario en “Il Xef Malatesta

  1. Pingback: Il Xef Malatesta « Elhuertogeneroso

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s